Bedauern
Die für mich vergnüglichste Art Ostern zu genießen: auf der Hausbank. Vormittags. Ja, vormittags. Um diese Zeit scheint das Sonnenlicht gelblicher und klarer, als zu anderer Zeit. Kein Vergleich mit Mittagshelle, Nachmittagsstrahlen oder Sonnenuntergang. Aber ich bedauere, dass es keine wirklichen Begriffe gibt in der deutschen Sprache für die Nuancen des Tageslichts.
Die Eskimos haben sechzehn unterschiedliche Begriffe für Schnee. Was haben wir? Ein paar mikrige Begriff für die Taghelle; sonnig, trüb, bedeckt, milchig, nebelig. Dazu ein paar hauptwörtlich gebrauchte: Glanz, Helle, Geflimmer, Leuchten, Schein, Schimmer, Licht, Gefunkel, Klarheit, Leuchtkraft, Lichtflut, Lichtfülle, Lichtkegel, Lichtstrahl.
Ich bedauere, wie wenig wir in der deutsche Sprache Naturphänomene auszudrücken vermögen. Ich suche nach Worten für Tageslicht, die den vielen feinen Nuancen gerecht werden.
Die Eskimos haben sechzehn unterschiedliche Begriffe für Schnee. Was haben wir? Ein paar mikrige Begriff für die Taghelle; sonnig, trüb, bedeckt, milchig, nebelig. Dazu ein paar hauptwörtlich gebrauchte: Glanz, Helle, Geflimmer, Leuchten, Schein, Schimmer, Licht, Gefunkel, Klarheit, Leuchtkraft, Lichtflut, Lichtfülle, Lichtkegel, Lichtstrahl.
Ich bedauere, wie wenig wir in der deutsche Sprache Naturphänomene auszudrücken vermögen. Ich suche nach Worten für Tageslicht, die den vielen feinen Nuancen gerecht werden.
rosenherz - 13. Apr, 10:01


